Song 4 | NdeIBE | STEP | Kayisibuhle bakho, sithandwa sami! Awu, ayisibuhle, bakithi! Amehlo akho embeswe liveli angamajuba. Inwele zakho zinjengomhlambi wezimbuzi zisehla entabeni iGileyadi.

Song of Solomon 4

Umyeni

1 Kayisibuhle bakho, sithandwa sami! Awu, ayisibuhle, bakithi! Amehlo akho embeswe liveli angamajuba. Inwele zakho zinjengomhlambi wezimbuzi zisehla entabeni iGileyadi.

2 Amazinyo akho anjengomhlambi wezimvu zisanda kugundwa, zisuka kugeziswa yileyo ihamba laleyo ewelelana layo; kayikho ethe qekele yodwa.

3 Izindebe zakho zinjengozwezwe olubomvu; muhle umlomo wakho. Izihlathi zakho ezembeswe liveli lakho zinjengephomegranathi elidatshulwe phakathi.

4 Intamo yakho injengomphotshongo wokulinda kaDavida, owakhiwa waba muhle kakhulu; kulengiswe kuwo amahawu ayinkulungwane, wonke angamahawu amaqhawe.

5 Amabele akho bubili bawo anjengamazinyane amabili, njengamaphahla amazinyane empala adobhadobha utshani phakathi kwezimbali.

6 Nxa kusesemadabukakusa izithunzi zingakabaleki emuntwini, ngizakuya entabeni yemure laseqaqeni lwamakha amnandi.

7 Umuhle ikonke yonke yakho, ntokazi yami; Kakulasiyinga kuwe.

8 Woza, mlobokazi wami, sisuke eLebhanoni, woza sisuke eLebhanoni. Yehla emaweni ase-Amana, wehle esiqongweni saseSenire, isiqongo seHemoni. Ezimbalwini zezingonyama lezintabeni okuhlala izingwe kuzo.

9 Uyithumbile inhliziyo yami, dadewethu, mlobokazi wami; uyithumbile inhliziyo yami ngokungithi jeqe ngamehlo akho, langengqongqo elilodwa lomgaxo wakho.

10 Luthokozisa kanganani uthando lwakho, dadewethu, mlobokazi wami! Lumnandi kakhulu kulewayini, lephunga lamakha akho kulawo wonke amafutha!

11 Izindebe zakho ziconsa ubumnandi njengoluju, mlobokazi wami; uchago loluju kungaphansi kolimi lwakho. Iphunga lezivunulo zakho linjengeleLebhanoni.

12 Uyisivande esibiyelweyo, dadewethu, mlobokazi wami; ungumthombo obiyelweyo, lesiphethu esihuqelweyo sagcikwa.

13 Izilimo zakho ziyisivande samaphomegranethi alezithelo ezinhle zilehena lenadi,

14 inadi lesafroni, ikhalamu lesinamoni, lemihlobo yonke yezihlahla zempepha, imure lenhlaba lazo zonke iziyoliso zekhethelo.

15 Uyisiphethu sesivandeni, umthombo ogeleza amanzi ugeleza usehla eLebhanoni.

Umlobokazi

16 Phethuka moya wenyakatho, woza moya weningizimu! Phephetha esivandeni sami, ukuze amakha aso agcwale indawo yonke. Akuthi isithandwa sami size esivandeni saso sikholise izithelo zaso zekhethelo.